repasser

repasser
I.
v. trans.
1. To 'con', to 'diddle', to swindle. (The verb is often used in the passive with faire as in Je me suis fait repasser en beauté! I fell for that hook, line and sinker!)
2. To 'bump off', to kill.
II.
v. intrans. Pouvoir repasser (iron.): To 'have another think coming', to be expecting too much. Si c'est du fric que tu veux, tu peux toujours repasser! If it's money you're after, you can whistle for it!

Dictionary of Modern Colloquial French. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • repasser — [ r(ə)pase ] v. <conjug. : 1> • 1160 v. tr.; repasser outre la mer XIIIe; de re et passer I ♦ V. intr. Passer de nouveau ou passer en arrière, retourner d où l on vient. Les coureurs repassaient toutes les vingt secondes. Voulez vous… …   Encyclopédie Universelle

  • repasser — Repasser, aidez vous de Passer. Repasser la mer, Mare remetiri. Virg. Repasser par où l on estoit venu, Iter reuoluere, Virg. Repasser, és Romans souvent signifie Reguarir, Reualescere, Ainsi que Thiery fut presque guari et repassé. Et pource que …   Thresor de la langue françoyse

  • repasser — (re pâ sé) v. n. 1°   Passer de nouveau. •   Creusez, fouillez, bêchez, ne laissez nulle place Où la main ne passe et repasse, LA FONT. Fabl. V, 9. •   Tiens, l homme passe ainsi ; puis la femme repasse [dans une danse], MOL. Fâch. I, 5. •   Je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REPASSER — v. n. Passer de nouveau ; après être allé d un lieu à un autre, revenir de celui ci au premier, traverser de nouveau l espace qui est entre deux. La chasse a passé et repassé devant nous. Il a passé par ici ce matin, il m a dit qu il repasserait… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REPASSER — v. intr. Passer de nouveau. La chasse a passé et repassé devant nous. Il a passé par ici ce matin, il m’a dit qu’il repasserait demain. Je ne veux pas repasser par le même chemin. Cela repassera par mes mains. Il signifie aussi Retourner à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • repasser — I. Repasser. v. n. Passer une autre fois. Il a passé par icy ce matin, il m a dit qu il repasseroit demain. On dit fig. qu Une chose repasse souvent dans l esprit, pour dire, qu On y pense souvent. Quand cela me repasse dans l esprit. II.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • repasser — vi. /vt., passer à nouveau ; repasser (du linge), réviser (ses leçons) : (a)rpassâ (Albanais, Arvillard, Cordon, Villards Thônes), repassâ (Saxel), rèpassâ (Houches). E. : Défaut, Fer, Filtrer, Planche. A1) repasser (du linge) : plêssî… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • repasser — v.t. Escroquer ; voler au jeu : Je me suis fait repasser …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Repasser derrière quelqu'un — ● Repasser derrière quelqu un revoir, vérifier ce qu il a fait …   Encyclopédie Universelle

  • Repasser sur quelque chose — ● Repasser sur quelque chose revenir sur un tracé pour l accentuer, avec tel procédé, tel instrument …   Encyclopédie Universelle

  • repasser une femme —    La faire jouir en la baisant avec ce fer rouge que les polissons appellent une pine qui la roussit quelquefois.        Et notez que la moindre bagasse peut en dire autant à un grand roi ou prince, s’il l’a repassée.    BRANTÔME.         Son… …   Dictionnaire Érotique moderne

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”